Medidas no arancelarias
¿Qué son las medidas no arancelarias?
Las medidas no arancelarias son medidas de política (distintas de los aranceles aduaneros) que pueden afectar al comercio de mercancías, alterando los volúmenes comercializados, los precios o ambas cosas. Las medidas no arancelarias tienen por objeto la protección de la salud pública o el medio ambiente, y pueden entrañar costos de información, cumplimiento y procedimiento. Estas medidas se aplican tanto a las importaciones como a las exportaciones y se clasifican en 16 categorías. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) ofrece una lista completa de las medidas no arancelarias, con sus correspondientes definiciones.
¿Qué tipo de medidas no arancelarias existen?
A continuación figura un cuadro con las principales categorías de medidas no arancelarias que se pueden encontrar. Las dos primeras, A y B, se aplican a los importadores o compradores, y la última, P, que se encuentra al final del cuadro, a los exportadores o vendedores. Es importante señalar que algunas de estas medidas no arancelarias, como los contingentes y las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio, están prohibidas por las normas de la Organización Mundial del Comercio (OMC), salvo en circunstancias específicas.
Para más información, véase el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) de la OMC.
| Medidas técnicas aplicadas a las importaciones | |
| A | Medidas sanitarias y fitosanitarias (MSF): Incluyen las medidas aplicadas para restringir la importación de sustancias, velar por la inocuidad de los alimentos o evitar la propagación de enfermedades o plagas (véase la guía sobre las MSF). |
| B | Obstáculos técnicos al comercio: Obstáculos relacionados con prescripciones en materia de características de los productos, especificaciones técnicas o calidad. También incluyen medidas sobre etiquetado y envasado (véase la guía sobre los OTC). |
| C | Inspección previa a la expedición y otras formalidades aduaneras: Categoría que incluye otro tipo de medidas técnicas. |
| Medidas no técnicas aplicadas a las importaciones | |
| D | Medidas comerciales especiales: Comprenden, entre otras, las medidas antidumping, compensatorias y de salvaguardia. |
| E | Licencias y contingentes: Comprenden también los controles cuantitativos y otras restricciones conexas. |
| F | Medidas de control de los precios: Medidas que afectan al precio de los bienes importados. |
| G | Medidas financieras: Medidas que restringen el pago de las importaciones y las condiciones de pago. |
| H | Medidas que afectan a la competencia: Medidas que conceden privilegios a uno o varios operadores económicos. |
| I | Medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio: Medidas que imponen prescripciones en materia de contenido nacional o de exportación a las inversiones. |
| J | Restricciones a la distribución: Regulan la distribución de los productos importados en el mercado interno. |
| K | Restricciones relacionadas con los servicios de posventa: Medidas que restringen, por ejemplo, la prestación de servicios accesorios. |
| L | Subvenciones y otras formas de ayuda: Medidas que incluyen, por ejemplo, transferencias económicas a empresas, particulares u hogares. |
| M | Restricciones a la contratación pública: Restricciones aplicadas a los licitadores que tratan de vender sus productos a una administración pública extranjera. |
| N | Propiedad intelectual: Restricciones o normas relativas a los derechos de propiedad intelectual. |
| O | Normas de origen: Criterios relativos al origen de los productos o sus insumos, que pueden hacer que estos estén sujetos a restricciones, derechos u otras medidas. |
| P | Medidas relacionadas con las exportaciones: Abarcan los contingentes de exportación y otras prohibiciones a la exportación. |
¿Cómo puedo empezar a identificar las medidas no arancelarias?
Las cámaras de comercio, las asociaciones industriales y los organismos comerciales pueden ofrecer portales en línea con listas de medidas no arancelarias aplicables a sus productos. Las empresas también pueden identificar restricciones comerciales en sus mercados destinatarios utilizando cuatro herramientas en línea disponibles, que se describen a continuación:
- Market Access Map: Esta base de datos presenta reglamentaciones no arancelarias específicas que se aplican a las exportaciones o importaciones de productos, así como un rastreador de medidas comerciales temporales establecidas en respuesta a la COVID-19.
- Sistema de Análisis e Información Comercial (TRAINS): La base de datos TRAINS contiene una lista completa de las medidas no arancelarias disponibles para más de 160 países, que abarcan más de cuatro quintas partes del comercio mundial.
- Global Trade Helpdesk: El Global Trade Helpdesk ofrece una visión general de las medidas no arancelarias extraídas del Market Access Map y TRAINS, así como otra información sobre normas de origen, estadísticas comerciales y procedimientos relacionados para importadores o exportadores que se dirijan a mercados extranjeros.
- Solución Comercial Integrada Mundial (WITS): La WITS presenta perfiles de países elaborados en función de los diferentes tipos de medidas no arancelarias.
Enlaces a información complementaria
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) ofrece una lista completa de las medidas no arancelarias, con sus correspondientes definiciones Clasificación internacional de las medidas no arancelarias - versión de 2019 (unctad.org)
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) de la Organización Mundial del Comercio (OMC) | Textos jurídicos - Acuerdo de Marrakech
Guía de Trade4MSMEs - Medidas sanitarias y fitosanitarias
Guía de Trade4MSMEs - Obstáculos técnicos al comercio
Centro de Comercio Internacional - ITC Market Access Map
UNCTAD - TRAINS
Centro de Comercio Internacional - ITC Global Trade Helpdesk
Sistema Integrado de Comercio Mundial - WITS
